التسمية
أقدم اسم عرفت به المدينة فيما نعرف هو انتيبير جوس Antipyrgus الذي أطلقه عليها الإغريق ، وهو اسم مكون من مقطعين اثنين ، أولهما : انتي Anti ومعناها المقابل أو المضاد أو المواجه ، وثانيهما بيرجوس Pyrgos وهو اسم مدينة إغريقية تقع في منتصف السواحل الجنوبية لجزيرة كريت ، تقع على خط الطول الذي تقع عليه مدينة طبرق نفسه ، وهو خط طول 24 شرقاً كما سبق القول .
ا
يبدو أن الإغريق قد وصلوا موقع طبرق أثناء أسفارهم البحرية حينما بدأوا حركة أنتشارهم في القرن الثامن قبل الميلاد ولاحظوا أنهم إذا استهلوا رحلتهم من مدينة بيروس في الشواطئ الجنوبية لجزيرة كريت ، واتجهوا جنوباً دون أن يغيروا وجهتهم فأنهم يصلون موقع طبرق على السواحل الشمالية لليبيا ، ومن هنا أطلقوا عليها أنتيبير جوس .. أي المدينة المواجهة أو المقابلة لبيرجوس والجدير بالذكر أن هناك خمس مدن وتقع في بلاد الإغريق تسمى بيرجوس وتقع في كل من كريت وإليس ولاكونيا وسامو ثراكي وثيراً.
ذكر مدينة طبرق المؤرخ البيزنطي بروكوبيوس القيصري في كتابه ( العمائر ) في القرن السادس الميلاد عندما أورد فيه قائمة بالأعمال والمنشآت العامة التي أنجزت في عهد الإمبراطور يوستنيانوس في الفترة مابين 527 - 565 ، ويذكر بروكوبيوس أن هذا الإمبراطور أقام فيما أقام تحصينات في أنتيبيرجوم Antipyrgum أي انتيبيرجوس ، ولا يزال أحد جدران هذه التحصينات قائماً إلى اليوم .
وفي العهد الإسلامي الذي حل بطبرق منذ عام 642 حرف أسمها القديم إلى انطيبيرقة ، ثم حرف مرة أخرى بتوالي الأيام إلى طبرق كما تنطق الآن
[
........ تحياتى الحاسى.........